Matthew 16:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତେ ଇନ୍‌କୁ ହଲଙ୍ଗ୍‌ରାଃ ରାନୁଏତେଦ କା ମେନ୍‌ଦ ଫାରୁଶୀକଆଃ ଆଡଃ ସାଦୁକିକଆଃ ଇନିତୁଏତେ ଚିର୍ଗାଲାକାନ୍‌ପେ ମେନ୍ତେ ଇନିଃ କାଜିୟାଦ୍‌ବୁଆଏ ମେନ୍ତେକ ଆଟ୍‌କାର୍‌ଉରୁମ୍‌କେଦା ।

ଏନ୍ତେ ଇନିଜାଃ କାଜିକେ ବୁଝାଅ ଧାଡ଼ିଜାନାକୋ ଚି ଇନିଃ ହୋଲୋଙ୍ଗ୍ ରାଃ ଖାମୀର୍ ଏତେ କାହା ମେନ୍ଦୋ ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ହାର୍ ୟାହୁଦୀ ଗୁରୁକୋ ଅକନ୍‍କୋ ସାଦୁକୀ କାଜିୟୋଃ ତାଇକେନାକୋ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ଶିଖାଅ ଏତେ ହୁସିଆର୍ ତାଇନୋଃ ଲାଗିନ୍ କାଜିକେଦାଏ।