Matthew 16:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମାନୱାହନ୍‌ଦ ଆୟାଃ ସିର୍ମାରେନ୍‌ ଦୁଁତ୍‌କଲଃ ଆୟାଃ ଆପୁଆଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍‌ରେ ହିଜୁଃ ଇମ୍‌ତା ଇନିଃ ମିଆଁଦ୍‌ ହଡ଼କେ ଆୟାଃ କାମିଲେକାଏ ଏମାଇୟା ।

ଇଙ୍ଗ୍ ମାନ୍‍ୱା ରାଃ ହୋନ୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ସିର୍ମାଦାସୀ କୋଲୋଃ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଆପୁ ରାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ ରେ ହିଜୁଗାଇଙ୍ଗ୍ ହାର୍ ଏନ୍ ସାମାୟ୍ ଇଙ୍ଗ୍ ସବେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ଇନ୍‍କୁୱାଃ କାମି ଲେକାତେ ଇନ୍‍କୁ କେ ନାଲା ଏମାକୋୱାଇଙ୍ଗ୍।