Matthew 18:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତେ ଇନିୟାଃ ରାଜା ଇନିଃକେ ହାକାଅକିୟାଏ, ଆଡଃ କାଜିକିୟାଏ, ‘ଏ ଏତ୍‌କାନ୍‌ ଦାସି, ଆମ୍‌ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ ବିନ୍ତିକେଦିଇଙ୍ଗ୍‌ରେ ଆମାଃ ସବେନ୍‌ ରିଣୀ ବାଗିତାଦ୍‌ମେୟାଁଇଙ୍ଗ୍‌ ।

ଏନ୍ତେ ଇନିଜାଃ ଗୋମ୍‍କେ ଇନିଃକେ କେଡ଼ାକେତେ ଆଏଃ କେ କାଜିକିଜାଏ, ‘ହେ ବାଦ୍‍ମାସ୍ ଦାସୀ, ଆମ୍ ଜେ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଆର୍ଜି କେଦିଙ୍ଗାମ୍, ଦୋ ଇଙ୍ଗ୍ ଆମାଃ ଏନ୍ ସବେନ୍ ରିଣୀ କେ ଛାମା ତାଦାଇଙ୍ଗ୍।