Matthew 19:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ୟୀଶୁ କାଜିରୁହାଡ଼ାଦ୍‌କଆଏ, “ମୁଶାଦ ଆପେୟାଃ କେଟେଦ୍‌ମନ୍‍ ନାଗେନ୍ତେ ଆପେୟାଃ କୁଡ଼ିକକେ ବାଗି ଚିକାଦ୍‍ପେୟାଏ, ମେନ୍‌ଦ ଅତେଦିଶୁମ୍‌ରେୟାଃ ମୁନୁରାଃ ସିଦାରେ ଏନ୍‍ଲେକା କା ତାଇକେନା ।

ୟୀଶୁ ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିୟାଃକୋୱାଏ, “ମୁଶା ନାବୀ ଆପେୟାଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ କାମାନାତିଙ୍ଗ୍ ରାଃ ହୋରାତେ ଆପେକେ ଆପାନାଃ କୁଡ଼ି କେ ବାଗି ଲାଗିନ୍ତେ ଆନାଚୁ ଏମ୍‍କାଦାଏ, ମେନ୍ଦୋ ଏନେଟେଃ ରେ ନେଲେକା କା ତାଇକେନା।