Matthew 2:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଆଡଃ ଇନ୍କୁ ଅଡ଼ାଃତେ ବଲୟାନ୍ଚି ହନ୍କେ ଆୟାଃ ଏଙ୍ଗାତେ ମାରିୟାମ୍ଲଃ ନେଲ୍କିୟାକ ଆଡଃ ଇନ୍କୁ ଇକ୍ଡ଼ୁମ୍କେଦ୍ତେ ଇନିଃକେକ ଜହାର୍କିୟା ଏନ୍ତେ ଆକଆଃ ପଟମ୍କେ ରାଡ଼ାକେଦ୍ତେ ସୋନା, କୁନ୍ଦୁରୁ ଆଡଃ ବୁଗିନ୍ ସହାନ୍ସୁନୁମ୍ ଦାନ୍କ ଏମ୍କିୟା ।
munda
ଇନ୍କୁ ଏନ୍ ଅଡ଼୍ଆଃ ରେ ସେଟେର୍ କେତେ ଏନ୍ ବାଲେଃ ହୋନ୍ କେ ଆଜାଃ ଏଙ୍ଗା ମାରିୟାମ୍ ଲୋଃ ନେଲ୍ କିଜାକୋ, ହାର୍ ଇନ୍କୁ ବୋଅ ତିରୁବ୍ ଇକ୍ଡ଼ୁମ୍ କେତେ ଆଏଃକେ ଜୋହାର୍ କିଜାକୋ। ଏନ୍ତେ ଆକୋ ଆକୋୱାଃ ଥାଇଲା ଖଲାଅ କେତେ ଆଏଃକେ ସୋନା, ହାର୍ ଗୋନୋଙ୍ଗାନ୍ ସୋୱାନ୍ ଧୁୱାନ୍ ଲୋବାନ୍, ହାର୍ ଗାନ୍ଧରାସ୍ ରାନୁ ରାଃ ଭେଁଟ୍ ଏମ୍ କିଜାକୋ।