Matthew 2:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ହେରୋଦ୍‌ ଆଉରି ଗଜଃ ଜାକେଦ୍‌ ଏନ୍ତାଃରେଗି ତାଇନ୍‍ୟାନା । “ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ମିସାର୍‌ ଦିଶୁମ୍‌ହେତେ ହନିଙ୍ଗ୍‌କଡ଼ାକେଇଙ୍ଗ୍‌ କେଡ଼ାଆଉକିୟା” ମେନ୍ତେ ନାବୀତେ କାଜିକାଦ୍ ପ୍ରାଭୁଆଃ କାଜି ନେ ଲେକାତେ ପୁରାୟାନା ।

ଏନ୍ତେ ହେରୋଦ୍ ରାଜା ଗୋଜୋଃ ସାନ୍ତେ ହେନ୍ତାଃ ରେ ତାଇନ୍ ଜାନାଏ। ନେୟାଲାଗିନ୍ତେ ଚି ଏନ୍ ବାଚାନ୍ ଅକନାଃ ପ୍ରାଭୁ ଆଜାଃ ନାବୀ ହୋରାତେ କାଜିଲେଦାଏ ଏନା ପୁରା ହୋବାଅଃ କା ଚି, “ଇଙ୍ଗ୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ହୋନ୍‍କଡ଼ା କେ ମିଶାର୍ ଦିଶୁମ୍ ତେ କେଡ଼ା କିଜାଇଙ୍ଗ୍।”