Matthew 21:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ୟୀଶୁ ମାନ୍ଦିର୍ ଅଡ଼ାଃରେ ବଲୟାନାଏ ଆଡଃ ମାନ୍ଦିର୍ ଅଡ଼ାଃରେ ସବେନ୍ କିରିଙ୍ଗ୍ ଆଖ୍ରିଙ୍ଗ୍ ତାନ୍କକେ ହାର୍ ଅଡଙ୍ଗ୍କେଦ୍କଆ ଆଡଃ ପାଏସା ଭାଞ୍ଜାଅତାନ୍କଆଃ ଟେବୁଲ୍କ, ଦୁଦୁମୁଲ୍କ ଆଖ୍ରିଙ୍ଗ୍ତାନ୍କଆଃ ଦୁବ୍ତେୟାଃ ଉଦୁର୍ବାଟିକେଦାଏ,
munda
ଏନ୍ତେ ୟୀଶୁ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ମାନ୍ଦିର୍ ସେନ୍କେତେ ଏନ୍ ସବେନ୍ କୋକେ ଅକନ୍କୋ ମାନ୍ଦିର୍ ରେ କିରିଙ୍ଗ୍ ଆଖ୍ରିଙ୍ଗ୍ ତାଇକେନାକୋ, ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କେଃକୋୱାଏ, ହାର୍ ଟାକା ଭାଞ୍ଜାଅ କୋୱାଃ ମାଣ୍ଡାଅ ତେୟାଃ ଆଡୋଃ ଦୁଦ୍ମୁଲ୍ ଆଖ୍ରିଙ୍ଗ୍ ତାନ୍ କୋୱାଃ ଚାଉକିକୋକେ ଉଲ୍ଟାଅ ତାଦାଏ।