Matthew 24:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

“ଆପେ ଚିମ୍‌ତା ଏନ୍‌ ‘ଅଡ଼େଜଃ ସତ୍‌ରାକାନ୍‌ନିଃ’ ମାନ୍ଦିର୍‌ ଅଡ଼ାଃରାଃ ପାବିତାର୍‌ ଠାୟାଦ୍‌ରେ ତିଙ୍ଗୁଆକାନ୍‍ପେ ନେଲିୟା,” ନେ କାଜି ଅକ୍‌ନାଃଚି ଦାନିୟେଲ୍‌ ନାବୀ କାଜିକାଦାଏ, ପାଢ଼ାଅନିଃ ନେଆଁଁରାଃ ମୁଣ୍ଡି ଆଟ୍‌କାର୍‍ଉରୁମେକାଏ ।

ଏନାମେନ୍ତେ, ଚିମ୍ତା ଆପେ ଏନ୍ ହିଲାଙ୍ଗ୍ ହୋଡ଼ କେ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ସାହାର୍ ରାଃ ପାବିତାର୍ ଜାଗା ରେ ତିଙ୍ଗୁକାନ୍ ନେଲିୟାପେ, ଅକନିଜାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ଦାନିୟେଲ୍ ନାବୀ ରାଃ ହୋରାତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କାଜିଲେଦାଏ (ଅକଏ ପାଢ଼ାୱାଏ ଇନିଃ ବୁଝାଅଃ କାଏ),