Matthew 24:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଏନ୍‌ ଦିପିଲିରେ ମାନୱାହନ୍‌ଆଃ ଚିହ୍ନାଁ ସିର୍ମାରେ ନେଲଆଃ ଆଡଃ ଅତେରେନ୍‌ ସବେନ୍‌ ହଡ଼କ ଏୟମେଁୟା । ଇନ୍‌କୁ ମାନୱାହନ୍‌କେ ପୁରାଃ ପେଡ଼େଃତେ ଆଡଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍‌ଲଃ ସିର୍ମାରାଃ ରିମିଲ୍‌ରେ ହିଜୁଃତାନ୍‍କ ନେଲିୟା ।
munda
ଏନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ମାନ୍‍ୱା ରାଃ ହୋନ୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଚିହ୍ନା ରିମିଲ୍‍ଦିଶୁମ୍ ରେ ନେଲୋଗା, ଆଡୋଃ ଇମ୍ତା ଅତେ ରେନ୍ ସବେନ୍ କିଲି ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଦୁକୁ ଅଗାକୋ, ଆଡୋଃ ଇଙ୍ଗ୍ ମାନ୍‍ୱା ରାଃ ହୋନ୍ କେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ପେଡ଼େଏ ଲୋଃ ହାର୍ ମାରାଙ୍ଗ୍ ଯୁନୁଲ୍‍ତାନ୍ ଲୋଃ ରିମିଲ୍‍ଦିଶୁମ୍ ରାଃ ରିମିଲ୍ ରେ ହିଜୁଃ ତାନ୍ ନେଲିଙ୍ଗ୍‍ୟାକୋ।