Matthew 26:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ପାତ୍‌ରାସ୍‌ ଇନିଃକେ କାଜିରୁହାଡ଼୍‌କିୟାଏ, “ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ ଆମାଃଲଃ ଗଜଃ ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ରେୟ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆମ୍‌କେ କାଇଙ୍ଗ୍‌ ସାରିୟା ମେନ୍ତେ କାଇଙ୍ଗ୍‌ଗି କାଜିୟା,” ଆଡଃ ସବେନ୍‌ ଏଟାଃ ଚେଲାକହ ଏନ୍‍ଲେକାଗି କାଜିକେଦାକ ।

ପାତ୍ରାସ୍ ଇନିଃକେ କାଜିକେଦାଏ, “ଆଗାର୍ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଆମ୍ ଲୋଃ ଗୋଜେନ୍ ହୋବାୱା ରେ ହଗି, ଇଙ୍ଗ୍ ଆମ୍‍କେ ଚିଉଲାଅ କାଇଙ୍ଗ୍ ସାରିୟା ମେନ୍ତେ କାଇଙ୍ଗ୍ କାଜିୟା।” ହାର୍ ଏନ୍‍ଲେକାଗି ସବେନ୍ ଚେଲାକୋ ହଗି କାଜିକେଦାକୋ।