Matthew 27:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ମେନ୍‌ଦ ରୋମିରେନ୍‌ ଲାଟ୍‌ସାହେବ୍‌ ଗାଦେଲ୍‌ ହଡ଼କକେ କୁଲିକେଦ୍‌କଆଏ, “ନେ ବାରାନ୍‌କିନ୍‌ଏତେ ଆପେୟାଃ ନାଗେନ୍ତେ ଅକଏକେଇଙ୍ଗ୍‌ ଆଡ଼ାଃଇୟା ମେନ୍ତେପେ ସାନାଙ୍ଗ୍‌ତାନା?” ଇନ୍‌କୁ “ବାରବ୍‌ବାକେ” ମେନ୍ତେକ କାଜିରୁହାଡ଼୍‌କିୟା ।
munda
ହାକିମ୍ ଇନ୍‍କୁକେ କୁଲିକେଃକୋୱାଏ, “ନେ ବାରାନ୍‍କିନ୍ ଏତେ ଅକଏ କେ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାନାପେ ଚି ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେୟାଃ ଲାଗିନ୍ତେ ବାଗେ ତାଇୟାଇଙ୍ଗ୍?” ଇନ୍‍କୁ କାଜିକେଦାକୋ “ବାରାବ୍ବା କେ।”