Matthew 28:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ରୁଡ଼ୁନ୍‌ ହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ ତାୟମ୍‌ତେ, ଏତଆର୍‌ ହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ ସେତାଃ ଇଦାନ୍‌ରେ ମାଗ୍‌ଦାଲିନି ମାରିୟାମ୍‌ ଆଡଃ ଏଟାଃ ମାରିୟାମ୍‌ ତପାଗାଡ଼ା ଠାୟାଦ୍‌ତେ ନେନେଲ୍‌ତେକିନ୍‌ ସେନଃୟାନା ।

ୟାହୁଦୀ କୋୱାଃ ଆରାମେ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ରାଃ ତାୟୋମ୍ତେ, ହାପ୍ତା ରାଃ ପାହିଲା ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ସେତାଃ ରେ ମାରିୟାମ୍ ମାଗ୍‍ଦାଲା ସାହାର୍ ରେନ୍ ହାର୍ ଏଟାଃ ମାରିୟାମ୍ କାବାର୍ କେ ନେଲ୍ ଲାଗିନ୍ ହିଜୁଃଲେନାକିନ୍।