Matthew 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଯୋହାନ୍‌ ଉଁଟ୍‌ରାଃ ଉବ୍‌ତେ ବାଇୟାକାନ୍ ଲିଜାଃ ତୁସିଙ୍ଗ୍‌ଅଃଁତାନ୍‌ ତାଇକେନାଏ, ଆୟାଃ ମାୟାଙ୍ଗ୍‌ରେ ଉହୁର୍‌ରାଃ କାସ୍‌ନା ତଲଃ ତାଇକେନାଏ ଆଡଃ ଇନିଃ ସନ୍‌ସରେଦ୍‌ ଆଡଃ ହୁରୁମ୍‌ସୁୁକୁ ଜମ୍‌କତାନ୍‌ ତାଇକେନାଏ ।

ଏନ୍ ଯୋହାନ୍ ଉଁଟ୍ ଉବ୍ ରାଃ ଲିଜାଃ ତୁସିଙ୍ଗ୍ କାନ୍ ତାଇକେନାଏ, ହାର୍ ଆଜାଃ ମାୟାଙ୍ଗ୍ ରେ ଉହୁର୍ ରାଃ କାଶ୍ନା ଥୋଲାକାନ୍ ତାଇୟୋଃ ତାଇକେନାଏ। ଇନିଜାଃ ଜୋମେୟାଃ ସନ୍‍ସରୋଦ୍ କୋ ହାର୍ ଟୋନାଙ୍ଗ୍ ଉରୁମ୍‍ସୁକୁ ତାଇକେନା।