Matthew 5:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

“ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ହଡ଼କ ଆପେକେ ନିନ୍ଦାପେୟାକ, ସିଗିଦ୍‍ପେୟାକ, ଆଡଃ ହସଡ଼ କାଜିତେ ଆପେୟାଃ ବିରୁଧ୍‌ରେ ଏତ୍‌କାନ୍‌ କାଜିକ କାଜିୟାପେରେଦ, ଆପେ ସୁକୁତାନ୍‌ଗିୟାଃ ।

ଧାନ୍ୟା ଆପେ ତାନ୍‍ପେ, ଚିମ୍ତା ହୋଡ଼ୋକୋ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଚେଲା ତାନ୍‍ପେ ମେନ୍ତେ ଆପେକେ ନିନ୍ଦା ପେୟାକୋ ଆଡୋଃ ସାତାଅ ପେୟାକୋ ହାର୍ ଲୋଗୋ କାଜି କାଜିକେତେ ଆପେୟାଃ ବିରୋଧ୍ ରେ ସବେନ୍ ରାକାମ୍ ରାଃ ବୁରାଇ ବାକାଣ୍ କୋ କାଜିୟାକୋ।