Matthew 5:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଚାଏ ଅତେରେୟାଃ ଆଲ୍‌ପେୟାଃ, ଚିୟାଃଚି ଏନାଦ ଇନିୟାଃ କାଟାରେୟାଃ ଗାଣ୍ଡୁ ତାନାଃ, ଆଡଃ ଯୀରୁଶାଲେମ୍‌ରେଆଃ ଆଲ୍‌ପେୟାଃ, ଚିୟାଃଚି ଏନାଦ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ ରାଜାକଆଃ ନାଗାର୍‌ ତାନାଃ ।

ନା ଅତେ ରାଃ, ଚିୟାଃଚି ହେନା ଆୟାଃ କାଟା ରାଃ ଗାଣ୍ଡୁ ତାନାଃ, ନାଦୋ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ରାଃ, ଚିୟାଃଚି ଏନା ମାହାରାଜା ରାଃ ହାତୁ ତାନାଃ।