Matthew 5:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ମେନ୍‌ଦ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପେକେଇଙ୍ଗ୍‌ କାଜିୟାପେତାନା, ଜେତାଏ ଆପେୟାଃ ଏତ୍‌କାନ୍‌ ରିକାଏରେଦ, ଇନିୟାଃ ବାଦ୍‌ଲା ଆଲ୍‌ପେ ଇଦିୟା, ମେନ୍‌ଦ ଜେତାଏ ଆପେୟାଃ ଜମ୍‌ସାଃରାଃ ଜୱାରେ ଚାଟ୍‌କାନ୍‌ପେରେଦ, ଇନିଃକେ ଏଟାଃ ଜୱାହଗି ବିୟୁରାଇପେ ।
munda
ମେନ୍ଦୋ ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ ନେୟା କାଜିତାନିଙ୍ଗ୍ ଚି, ଏତ୍କାନ୍ ହୋଡ଼ ରାଃ ସାମାନାଙ୍ଗ୍ ଆଲୋପେ ରିକାୟା, ମେନ୍ଦୋ ଜାହାଁଏ ହ ଆପେୟାଃ ଜୋମ୍ ଯୋୱା ରେ ଚାଟ୍‍କାନ୍ ପେ ରେଦୋ, ହୀନିଜାଃ ପାଡ଼୍ ଏଟାଃ ଯୋୱା କେହ ଦେଖାୱିପେ।