Matthew 8:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆୟାଃ ଚେଲାକଏତେ ଏଟାଃନିଃ କାଜିକିୟାଏ, “ହେ ପ୍ରାଭୁ, ସିଦାତେ ଆପୁଇଙ୍ଗ୍‌କେ ତପାଇ ନାଗେନ୍ତେ ସେନ୍‌ଇଚିଙ୍ଗ୍‌ମେ ।”

ଆଡୋଃ ମିୟାଃ ଚେଲା ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିକେଦାଏ, “ହେ ପ୍ରାଭୁ, ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ସିଦା ଅଡ଼୍ଆଃ ସେନ୍ ରିକାଇଙ୍ଗ୍ ମେ, ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଆପୁ ଗୋଜୋଃ ତାୟୋମ୍ତେ ଇନିଃକେ ତୋପା ତାୟିଙ୍ଗ୍ ଏନା ତାୟୋମ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ଆମାଃ ଚେଲା ବାଇୟୋଗାଇଙ୍ଗ୍।”