Philippians 1:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଜୀଦାନ୍ରେ ଚାଏ ଗନଏଃରେ ଆଇଙ୍ଗ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍ଆଃ କାମି ଚିଉଲାଅ କାଇଙ୍ଗ୍ ବାଗିୟା । ମେନ୍ଦ ସବେନ୍ ଇମ୍ତା ବିଶେଷ୍କେଦ୍ତେ ନେ ଏତ୍କାନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍କରେ ଜୀଉ କେଟେଦ୍ତାନ୍ଲଃ ପୁରାଗି ଆଇଙ୍ଗ୍ ଆଇଁୟାଃ ହଡ଼୍ମରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍କେ ମାଇନାନ୍ ରିକାୟାଇଙ୍ଗ୍, ଏନାଗି ଆଇଁୟାଃ ପୁରାଃ ଆସ୍ରା ଆଡଃ ଭାର୍ସା ତାନାଃ ।
munda
ଇଙ୍ଗ୍ ଦୋ ନେୟାଗି ପୁରାଃ ନେଲ୍ ହୋରା ତାନାଇଙ୍ଗ୍ ହାର୍ ଆଶ୍ରା ମାଣ୍ଡାଅ ତାନାଇଙ୍ଗ୍ ଚି ଇଙ୍ଗ୍ ଜାହାନ୍ କାଜି ରେ କାଇଙ୍ଗ୍ ଗିୟୁଗୋଃଚା। ମେନ୍ଦୋ ଜେଲେକା ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ମାରାଙ୍ଗ୍ ସାହାସ୍ ଲେକାତେ ମାସୀହ୍ ରାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ହୋରାତେ ଜାନାଓ ହୋବାଅଃ ତାନା, ଏନ୍ଲେକା ଗି ନାଆ ହଗି ହୋବାଅଃକା, ଚାହେ ଇଙ୍ଗ୍ ଜୀହିଦ୍ ତାଇନାଇଙ୍ଗ୍ ୟାଦୋ ଗୋଏଃ କେନୋଗାଇଙ୍ଗ୍।