Philippians 2:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଇଁୟାଃ କାମିରେ, ଆଇଁୟାଃ ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ତେୟାଃକ ପୁରାଏ ନାଙ୍ଗ୍‌ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ ଦେଙ୍ଗାଇଙ୍ଗ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ଆପେୟାଃ କୁଲାକାନ୍‌ ହାଗା ଏପାଫ୍ରାଦିତ୍‌କେ ଆପେତାଃତେ କୁଲି ନାଙ୍ଗ୍‌ ବୁଗିନାଃ ହବାଅଃଆ ମେନ୍ତେଇଙ୍ଗ୍‌ ଆଟ୍‌କାରେତାନା ।

ମେନ୍ଦୋ ଇଙ୍ଗ୍ ଇପଫୃଦିତୁସ୍ କେ ଅକନିଃ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ହାଗା ଆଡୋଃ ମିଃତେ କାମିନିଃ ଆଡୋଃ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଲୋଃ ସୁସାମାଚାର୍ କେ ବାଞ୍ଚାଅ ସିପାହୀ ତାନିଃ ଆଡୋଃ ଆପେୟାଃ କୁଲାକାନ୍ ନିଃ, ଆଡୋଃ ଦାର୍‍କାର୍ ଇମ୍ତା ଇଙ୍ଗ୍ କେ ଦେଙ୍ଗା ଏମେନିଃ ତାନିଃ, ଇନିଃକେ ଆପେତାଃ କୁଲ୍ ଲାଗିନ୍ ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍‍କାର୍ କେଦାଇଙ୍ଗ୍।