Revelation 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଜେତାଏ ନେ ଚିଟାଉରେ ଅଲାକାନ୍‌ କାଜିକ ପାଢ଼ାଅୟାଏ ଆଡଃ ଅକନ୍‌କ ଏନାରେ ଅଲାକାନ୍‌ ଆୟାର୍‌କାଜିକେ ଆୟୁମ୍‌କେଦ୍‌ତେକ ମାନାତିୟେଁଆ, ଇନ୍‌କୁ ସୁକୁତାନ୍‌ଗିୟା, ଚିଆଃଚି ଏନ୍‌ ସବେନାଃ ହବାଅଃରେୟାଃ ନେଡା ନାଡ଼େଃଗିୟା ।
munda
ଧାନ୍ୟା ତାନିଃ ଇନିଃ ଅକନିଃ ନେ ଆୟାର୍‍କାଜି ରାଃ ବାଚାନ୍ କୋକେ ପାଢ଼ାଅଃତାନାଏ, ଆଡୋଃ ଧାନ୍ୟା ଇନ୍‍କୁ ତାନ୍‍କୋ ଅକନ୍‍କୋ ଆୟୁମ୍ ତାନାକୋ ହାର୍ ନେଣ୍ଡେ ରେୟାଃ ଅଲାକାନ୍ କାଜିକୋକେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ତାନାକୋ; ଚିୟାଃଚି ସାମାୟ୍ ନାଡ଼େଏ ଗିୟା।