Revelation 1:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଆଇଙ୍ଗ୍ ଯୋହାନ୍, ଆପେୟାଃ ହାଗା, ଆଡଃ ୟୀଶୁଆଃ ଅତଙ୍ଗ୍ନିଃ ହବାୟାନ୍ତେ ଆୟାଃ ରାଇଜ୍ରେୟାଃ ହଡ଼କ ଚେତାନ୍ରେ ହବାଅଃତାନ୍ ଦୁକୁହାସୁକେ ଧିରାଜ୍ ସାବ୍କେଦ୍ତେ ସାହାତିଙ୍ଗ୍ ନାଗେନ୍ତେ ଆଇଙ୍ଗ୍ ଆପେୟାଃ ମିଆଁଦ୍ ହିସାଦାର୍ ତାନିଙ୍ଗ୍ । ୟୀଶୁ ଉନୁଦୁବ୍କାଦ୍ ସାନାର୍ତି ଆଡଃ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ବାଚାନ୍ ଉଦୁବ୍କେଦ୍ ହରାତେ ଆଇଙ୍ଗ୍ ପାତ୍ମସ୍ ଟାପୁତେଇଙ୍ଗ୍ କୁଲାକାନ୍ ତାଇକେନା ।
munda
ଇଙ୍ଗ୍ ଯୋହାନ୍, ଅକନିଃ ଆପେୟାଃ ଲେକା ବିଶ୍ଵାସୀ ହାଗା ଆଡୋଃ ୟୀଶୁ ରାଃ ଦୁକୁ ଆଡୋଃ ରାଇଜ୍ ଆଡୋଃ ସାହାତିଙ୍ଗ୍ ରେ ଆପେୟାଃ ଗାତି ତାନିଙ୍ଗ୍, ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ବାଚାନ୍ ଆଡୋଃ ୟୀଶୁ ଆଃ ଗୋୱା ଫେରେଃ ଲାଗିନ୍ତେ ପାତ୍ମୁସ୍ ନୁତୁମ୍ ଟାପୁ ରେ ତାଇକେନାଇଙ୍ଗ୍।