Revelation 12:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଏନାରେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ବିଙ୍ଗ୍ ଏନ୍ କୁଡ଼ି ଚେତାନ୍ରେ ପୁରାଃଗି ଖିସ୍ୟାନା ଆଡଃ ଆୟାଃ କିଲିରେନ୍ ସାରେଜାକାନ୍ ହନ୍କଲଃ ଲାପ୍ଡ଼ାଇ ନାଗେନ୍ତେ ଅଡଙ୍ଗ୍ୟାନା । ଅକନ୍କ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ଆନ୍ଚୁକ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ତାନା ଆଡଃ ୟୀଶୁଆଃ ବିଷାଏରେ ଗାୱା ଏମାଃକ, ଇନ୍କୁ ଆୟାଃ ହନ୍କ ତାନ୍କ ।
munda
ଏନ୍ତେ ଆଜ୍ଗାର୍ ବିଙ୍ଗ୍ ଏନ୍ କୁଡ଼ି କେ ଖିସ୍ ଜାନାଏ, ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ ସାରେଜାକାନ୍ ହୋନ୍ କୋକେ, ଅକନ୍କୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଆନାଚୁ କୋକେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ତାଇକେନାକୋ ଆଡୋଃ ୟୀଶୁ ରାଃ ଗୋୱା ଏମ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ବାଇକେତେ ତାଇନ୍ ଲେନାକୋ, ଇନ୍କୁଲୋଃ ଲାଡ଼ାଇ ଲାଗିନ୍ତେ ସେନ୍ ଜାନାଏ।