Revelation 12:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ସିର୍ମାରେୟାଃ ରିମିଲ୍‌ରେ ଆଡଃମିଆଁଦ୍‌ ଚିହ୍ନାଁଁ ନେଲଃୟାନା । ଏନ୍ତାଃରେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆରାଃ ରାଙ୍ଗ୍‌ରେନ୍‌ ମିଆଁଦ୍‌ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ ବିଙ୍ଗ୍‌ ନେଲ୍‌କିୟାଇଙ୍ଗ୍‌, ଇନିୟାଃ ଏୟା ବହଃ, ଗେଲ୍‌ ଦିରିଙ୍ଗ୍‌ ଆଡଃ ମିପିଆଦ୍‌ ବହଃରେ ମିପିଆଦ୍‌ ମୁକୁଟ୍‌ ତାଇକେନା ।

ମିୟାଃ ଆଡୋଃଗି ଚିହ୍ନା ରିମିଲ୍‍ଦିଶୁମ୍ ରେ ନେଲ୍ ଜାନା; ହାର୍ ନେଲେପେ, ମିୟାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍ ଆରାଃ ଆଜ୍‍ଗାର୍ ବିଙ୍ଗ୍ ତାଇକେନାଏ, ଅକନିଜାଃ ସାତ୍ ଠୁ ବୋଅ ଆଡୋଃ ଦାଶ୍ ଠୁ ଦିରିଙ୍ଗ୍ ତାଇଲେନା, ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ ବୋଅ ରେ ସାତ୍ ଠୁ ରାଜ୍ ମୁକୁଟ୍ ତାଇକେନା।