Revelation 13:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍‌ ଏଟାଃ ଜାଁତୁ ପାହିଲା ଜାଁତୁରାଃ ନେପେଲ୍‌ରେ ଆୟାଃ ପେଡ଼େଃକେ ଉଦୁବ୍‌କେଦା । ଆଡଃ ଏନ୍‌ ପାହିଲା ଜାଁତୁ, ଅକଏୟାଃଚି ଘାଅ ବୁଗିୟାକାନ୍‌ ତାଇକେନା, ଇନିୟାଃ ସୁନୁସାର୍‌ ରିକା ନାଗେନ୍ତେ ଅତେଦିଶୁମ୍‌ରେନ୍‌ ସବେନ୍‌କକେ ଜାବାର୍‌ଜାସ୍ତିକେଦ୍‌କଆ ।

ଇନିଃ ଏନ୍ ସିଦା ପାଶୁ ରାଃ ସବେନ୍ ଆଧିକାର୍ ଇନିଜାଃ ନାଡ଼େଏ କାମି ରେ ଆଉ ତାଇକେନାଏ; ଆଡୋଃ ଅତେ ହାର୍ ଏଣ୍ଡେରେ ତାଇତାନ୍ କୋଏତେ ଏନ୍ ସିଦା ରେନ୍ ପାଶୁ ରାଃ, ଅକନିଜାଃ ଜୀଉ ଇଦିଲେକାନାଃ ଘାଅ ବେଶ୍ ହୋବାଲେନ୍ ତାଇକେନା, ପୂଜା ରିକାକୋ ତାଇକେନାଏ।