Revelation 13:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଅତେଦିଶୁମ୍‌ରାଃ ଏନେଟେଦ୍‌ ସିଦାରେ ଅକନ୍‌ ହଡ଼କଆଃ ନୁତୁମ୍‌ ଦାଣେଁ ରାକାବଃତାନ୍‌ ମିଣ୍ଡିହନ୍‌ଆଃ ଜୀଦାନ୍‌ ପୁଥିରେ ଅଲାକାନ୍‌ ତାଇକେନା, ଇନ୍‌କୁକେ ବାଗିକେଦ୍‌ତେ ଅତେଦିଶୁମ୍‌ରେନ୍‌ ଏଟାଃ ସବେନ୍‌କ ଏନ୍‌ ଜାଁତୁରାଃ ସୁନୁସାର୍‌ ରିକାଏୟାକ ।

ଅତେଦିଶୁମ୍ ରେନ୍ ତାଇନ୍ ତାନ୍ ଏନ୍ ସବେନ୍ କୋ, ଅକନକୋୱାଃ ନୁତୁମ୍ ଏନ୍ ମିଣ୍ଡୀହୋନ୍ ରାଃ ଜୀଦାନ୍ ରେୟାଃ କିତାବ୍ ରେ କାଅଲାକାନା, ଅକନିଃ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରାଃ ଏନେଟେଃ ସାମାୟ୍ ଏତେ ଗୋଏଃ କାନାଏ, ଏନ୍ ପାଶୁ କେ ଜୋହାରିୟାକୋ।