Revelation 14:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଇନିଃ କାଉରିକେଦ୍‌ତେ କାଜିତାଇକେନା, “ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌କେ ବରଇପେ, ଆୟାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍‌ ରିକାଏପେ, ଚିଆଃଚି ମାନୱାରାଃ ବିଚାର୍‌ ନେଡା ସେଟେରାକାନା । ସିର୍ମା, ଅତେ, ଦରେୟା ଆଡଃ ସେତେଙ୍ଗ୍‌ ବାବାଇନିୟାଃ ସୁନୁସାର୍‌ ରିକାଏପେ ।”

ଇନିଃ କାଉରି କେତେ କାଜିକେଦାଏ, “ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ବୋରୋଇପେ, ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ ଏପେ, ଚିୟାଃଚି ଇନିଜାଃ ବିଚାର୍ ରିକା ରାଃ ସାମାୟ୍ ଥେବାଃକାନା; ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ ଆରାଧାନା ଏପେ, ଅକନିଃ ରିମିଲ୍‍ଦିଶୁମ୍ ଆଡୋଃ ଅତେ ଆଡୋଃ ସାମୁଦାର୍ ଆଡୋଃ ଦାଆ ରାଃ ପାଝ୍ରା ବାଇ କାଦାଏ।”