Revelation 15:4 — Compare Translations

Munda 2020

ହେ ପ୍ରାଭୁ, ଅକଏ ଆମ୍‌କେ କାଏ ବରମେୟାଁ? ଆମାଃ ନୁତୁମ୍‌ରାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍‌କେ ଅକଏ କାଏ ଉଦୁବେୟା? ଆମ୍‌ ଏସ୍‍କାର୍‍ ପାବିତାର୍‌ ତାନ୍‌ମେ, ସବେନ୍‌ ହଡ଼କ ହିଜୁଃକେଦ୍‌ତେ ଆମାଃ ସୁନୁସାର୍‌କ ରିକାଏୟା । ଚିଆଃଚି ଆମାଃ ଧାର୍‌ମାନ୍‌ କାମିକ ସବେନ୍‌ ହଡ଼କ ନେଲାକାଦାକ ।”

munda

ହେ ପ୍ରାଭୁ, ଅକଏ ଆମ୍‍କେ କାଏ ବୋରୋୟାଏ ଆଡୋଃ ଆମାଃ ନୁତୁମ୍ ରାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ କାଏ ରିକାୟାଏ? ଚିୟାଃଚି ଆମ୍ ଭାଇର୍ ଗି ପାବିତାର୍ ତାନ୍‍ମେ। ସବେନ୍ ଜାତିରେନ୍ କୋ ହିଜୁଃକେତେ ଆମାଃ ନାଡ଼େଏ ଜୋହାର୍ ମେୟାକୋ, ଚିୟାଃଚି ଆମାଃ ଧାରାମ୍ ରାଃ କାମି ଉଦୁବାକାନା।”