Revelation 16:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଇମ୍‌ତାଗି ହିଚିର୍‌କେଦାଏ, ରିମିଲ୍‌ ସାଡ଼ିୟାନା ଆଡଃ ଅତେ ପୁରାଃଗି ଏକ୍‌ଲାଅୟାନା । ନେ'ଲେକା ବରୱାନ୍‌ ଅତେ ଏକ୍‌ଲାଅଃତେୟାଃ ମାନୱାରାଃ ମୁନୁହେତେ ଚିଉଲାଅ କା ହବାକାନ୍‌ ତାଇକେନା ।

ଏନ୍ତେ ବିଜ୍‍ଲୀକୋ ଚାମ୍‍କାଓ ଜାନା, ଆୱାଜ୍ ୟାନା ଆଡୋଃ ରିମିଲ୍ ସାଡିଜାନା, ହାର୍ ମିୟାଃ ନେକା ମାରାଙ୍ଗ୍ ଅତେହିଲାଅ ହୋବାଜାନା ଯେ, ଅକହୁଲାଙ୍ଗ୍ ଏତେ ହୋଡ଼ ନେ ଅତେ ରେ ସିର୍ଜାଅ ଲେନାଏ, ଏନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ଏତେ ନେଲେକା ମାରାଙ୍ଗ୍ ଅତେହିଲାଅ ଚିଉଲା ହ କାହୋବାଲେନା।