Revelation 18:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ହେ ସିର୍ମାରେନ୍ ହଡ଼କ, ଇନିଃ ଜିୟନ୍କାନ୍ ହରାତେ ରାସ୍କାଅଃପେ । ହେ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ହଡ଼କ, ପ୍ରେରିତ୍କ ଆଡଃ ନାବୀକ ରାସ୍କାଅଃପେ! ଚିଆଃଚି ଆପେ ନାଗେନ୍ତେ ଅକ୍ନାଃ ରିକାକାଦ୍ ତାଇକେନାଏ, ଏନାମେନ୍ତେ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ ଇନିଃକେ ସାଜାଇ ଏମାକାଇଜାଏ ।
munda
ହେ ସିର୍ମାଦିଶୁମ୍ ରେନ୍କୋ, ଆଡୋଃ ହେ ପାବିତାର୍ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଆଡୋଃ କୁଲାକାନ୍ ଚେଲାକୋ ଆଡୋଃ ନାବୀ କୋ ଇନିଜାଃ ଉୟୁଗୋଃତେ ରାଶିକାଅଃପେ, ଚିୟାଃଚି ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ବିଚାର୍ ରିକା କେତେ ଇନିଜେତେ ଆପେୟାଃ ବାଦ୍ଲା ଇଦିକେଦାଏ!”