Revelation 19:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଇନିୟାଃ ମେଦ୍‌ ଜୁଲଃତାନ୍‌ ସେଙ୍ଗେଲ୍‍ ଲେକା ଆଡଃ ଇନିୟାଃ ବହଃରେ ପୁରାଃଗି ମୁକୁଟ୍‌ ତାଇକେନା । ଇନିୟାଃ ଚେତାନ୍‌ରେ ମିଆଁଦ୍‌ ନୁତୁମ୍‌ ଅଲାକାନ୍‌ ତାଇକେନା, ମେନ୍‌ଦ ଏନା ଚିନାଃ ତାନାଃ, ଏନା ଆଇଃକ୍‌କେ ବାଗିକେଦ୍‌ତେ ଜେତାଏ କାକ ସାରିୟା ।

ଇନିଜାଃ ମେଏଃ ସେଙ୍ଗେଲ୍ ଜୁଲୋଃତାନ୍ ଲେକା ନେଲ୍ ଜାନା, ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ ବୋଅ ରେ ମିଃଥିମ୍ବା ରାଜ୍ ମୁକୁଟ୍ ତାଇକେନା। ଇନିଜାଃ ରେ ମିୟାଃ ନୁତୁମ୍ ଅଲାକାନ୍ ତାଇକେନା, ଏନା ଇନିଃକେ ବାଗି କେତେ ଜେତାଏ କାକୋ ସାରିୟା।