Revelation 2:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
“ମେନ୍‍ଦ ଥୁୟତିରାରେ ଆପେକଏତେ ଅକନ୍‌ ହଡ଼କ ନେ ହସଡ଼ ଇନିତୁ କାପେ ଅତଙ୍ଗ୍‌କାଦା ଆଡଃ ଅକ୍‌ନାଃକେ ସାଏତାନ୍‌ରାଃ ଇକିର୍‌ ଇନିତୁ ମେନ୍ତେ କାଜିୟାଃକ, ଏନାକେ କାପେ ଇତୁକାନା, ଇନ୍‌କୁକେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ କାଜିକତାନାଇଙ୍ଗ୍‌, ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପେ ଚେତାନ୍‌ରେ ଆଡଃ ଜେତାନ୍‌ ବାହାରମ୍‌ କାଇଙ୍ଗ୍‌ ଲାଦିପେୟା ।
munda
ମେନ୍ଦୋ ଆପେ ଥୁୱାଥିରା ସାହାର୍ ରାଃ ସାରେଜାକାନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋକେ, ଚିମିନ୍ କୋ ନେ ଶିଖାଅ କେ କାକୋ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ତାନା ଆଡୋଃ ଏନ୍ କାଜିକୋକେ ଅକନାଃକେ ଶାଏତାନ୍ ରାଃ ଈକିର୍ କାଜିକୋ କାଜିୟାକୋ ଏନା କାକୋ ସାରିୟା, ଆପେକେ ନେୟା କାଜିପେ ତାନିଙ୍ଗ୍ ଚି ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେ ରେ ଆଡୋଃ ହାମ୍ବାଲ୍ କାଇଙ୍ଗ୍ ଏମାପେୟା।