Revelation 2:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆମ୍‌ ଅକ୍‌ତାଃଏତେମ୍‌ ଉୟୁଗାକାନା, ଏନା ପାହାମେମେ, ଆମାଃ ପାପ୍‌ହେତେ ମନ୍‌ରୁହାଡ଼େମେ ଆଡଃ ସିଦା ଲେକା ବୁଗିନ୍‌ କାମିକ କାମିମେ । ପାପ୍‌ହେତେ ମନ୍‌ କାମ୍‌ ରୁହାଡ଼େରେଦ, ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆମାଃତାଃତେ ହିଜୁଃକେଦ୍‌ତେ ଆମାଃ ଦିଆ ଦହତେୟାଃକେଇଙ୍ଗ୍‌ ଆତମେୟାଁ ।

ଏନାଲାଗିନ୍ତେ ପାହୋମେମ୍ ଚି ଆମ୍ କୋତାଃ ଏତେ ଉୟୁଃ କାନାମ୍, ଆଡୋଃ ପାପ୍ କାମି ବାଗେ ମେ ଆଡୋଃ ସିଦା ଲେକାଗି କାମିମେ। ଆଗାର୍ ଆମ୍ ପାପ୍ କାମି କାମ୍ ବାଗେୟା, ଏଣ୍ଡେ ଇଙ୍ଗ୍ ଆମ୍ ତାଃ ହିଜୁଃକେତେ ଆମାଃ ମାସ୍କାଲ୍ ଖୁଣ୍ଟୁ କେ ଆଜାଃ ଜାଗା ଏତେ ଆତୋମ୍ ତାଃଇଙ୍ଗ୍।