Revelation 2:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଆଇଙ୍ଗ୍ ଆମାଃ ସବେନ୍ ନାରାଦୁରା ଆଡଃ ଗାରିବ୍ତେୟାଃକଇଙ୍ଗ୍ ସାରିତାନା, ମେନ୍ଦ ସାର୍ତି କାଜିଲେରେ ଆମ୍ କିସାଁଣ୍ ତାନ୍ମେ । ଅକ ହଡ଼କ ଆପାନ୍କେ ଯିହୁଦୀ ମେନ୍ତେକ କାଜିନ୍ତାନା, ଇନ୍କୁ ଯିହୁଦୀ ନାହାଁଲାକ ମେନ୍ଦ ସାଏତାନ୍ରାଃ ଝୁଣ୍ଡ୍ରେନ୍ ତାନ୍କ, ଇନ୍କୁଆଃ ନିନ୍ଦା କାଜିିକଇଙ୍ଗ୍ ସାରିତାନା ।
munda
ଇଙ୍ଗ୍ ଆମାଃ କାଲ୍ପାଅନ୍ କେ ଆଡୋଃ ଗାରିବ୍କାନ୍ କେ ସାରିୟାଇଙ୍ଗ୍ (ମେନ୍ଦୋ ଆମ୍ କିଶାଣ୍ ତାନ୍ମେ), ଆଡୋଃ ଅକନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଆକୋ ଆପାନ୍ କେ ୟାହୁଦୀ କାଜିୟୋଃ ତାନାକୋ ଆଡୋଃ ନାହାଲାକୋ, ମେନ୍ଦୋ ଶାଏତାନ୍ ରାଃ ଦାଲ୍ ରେନ୍ ତାନ୍କୋ, ଇନ୍କୁୱାଃ ନିନ୍ଦା ବାକାଣ୍ କେହ ସାରିତାନିଙ୍ଗ୍।