Revelation 20:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ଅକ ଜୁଲଃତାନ୍‌ ହୁଆଙ୍ଗ୍‌ଗାଡ଼ାରେ ଜାଁତୁ ଆଡଃ ହସଡ଼ ନାବୀ ହୁରାଙ୍ଗ୍‌କାନ୍‌ ତାଇକେନାକ, ହସଡ଼ନିଃ ସାଏତାନ୍‌ ହଗି ଏନାରେ ହୁରାଙ୍ଗ୍‌ଅଃଆ । ଏନ୍ତାଃରେ ଇନ୍‌କୁ ନିଦାସିଙ୍ଗି ଜାନାଅ ଜାନାଅ ଦୁକୁକ ନାମେୟା ।

ଇନ୍‍କୁୱାଃ ହିହିଡ଼୍‍ନିଃ ଶାଏତାନ୍ ସେଙ୍ଗେଲ୍ ହାର୍ ଗାନ୍ଧାକ୍ ରେୟାଃ ଏନ୍ ସାମୁଦାର୍ ରେ ହୁରାଙ୍ଗ୍ଅଗାଏ, ହେନ୍ତାଃରେ ଏନ୍ ପାଶୁ ହାର୍ ହିହିଡ଼୍ ନାବୀ ହ କିନ୍ ତାଇନା; ହାର୍ ଇନ୍‍କୁ ନିଦା-ଶିଙ୍ଗି ଜାନାଓ-ଜାନାଓ ହାସୁ ତେ କାଲ୍‍ପାଅଃ କାତୋୱାକୋ।