Revelation 20:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ମିଆଁଦ୍‌ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ ପୁଣ୍ଡି ରାଜ୍‌ଗାଦି ଆଡଃ ଏନାରେ ମିହୁଡ଼୍‌ ଦୁବାକାନ୍‍ନିଃକେଇଙ୍ଗ୍‌ ନେଲ୍‍କିୟା । ଇନିୟାଃ ହେପାଦ୍‌ହେତେ ଅତେ ଆଡଃ ସିର୍ମା ନିର୍‌ୟାନା ଆଡଃ ଇନ୍‌କିନାଃ ନାଗେନ୍ତେ ଉକୁଃ ନାଙ୍ଗ୍‌ ଠାୟାଦ୍‌ କା ନାମ୍‌ୟାନା ।

ଏନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ମିୟାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍ ପୁଣ୍ଡୀ ସିଂହାସାନ୍ ହାର୍ ଇନିଃକେ, ଅକନିଃ ଏନାରେ ଦୁବାକାନାଏ, ନେଲ୍ କିଜାଇଙ୍ଗ୍; ଇନିଜାଃ ନାଡ଼େଏ ତେ ଅତେ ହାର୍ ରିମିଲ୍‍ଦିଶୁମ୍ ନିର୍ ଜାନା, ଆଡୋଃ ଏନାକୋ ଲାଗିନ୍ ଜାଗା କାନାମ୍‍ଜାନା