Revelation 20:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଆଡଃ ହୁଆଙ୍ଗ୍ଗାଡ଼ାରେ ହୁରାଙ୍ଗ୍କେଦ୍ତେ ଏନାରେୟାଃ ଦୁଆର୍ ହାଣ୍ଡେଦ୍କେଦାଏ ଆଡଃ ଏନ୍ ଚେତାନ୍ରେ ମୋହର୍ ଏମ୍କେଦାଏ । ମିଦ୍ ହାଜାର୍ ବାରାଷ୍ ଆଉରି ପୁରାଃଅ ଜାକେଦ୍ ଇନିଃ ଆଡଃ ଜେତାନ୍ ଦିଶୁମ୍ରେନ୍ ହଡ଼କକେ ବେଦା କାଏ ଦାଡ଼ିୟା । ନେଆଁ ତାୟମ୍ତେ ଘାଡ଼ିକାଦ୍ ନାଙ୍ଗ୍ ଇନିଃକେ ଆଡଃମିସା ରାଡ଼ାଅଃଆ ।
munda
ଇନିଃକେ କାସୋଙ୍ଗ୍ଅଃ ଡୋଡା ରେ ହୁରାଙ୍ଗ୍ କେତେ ବାନ୍ଦ୍ ତାଦାଏ ହାର୍ ଏଣ୍ତେ ରେ ମୋହାର୍-ଛାପ୍ ଲାଗାଅ ତାଦାଏ, ଏନାତେ ଇନିଃ ହାଜାର୍ ଶିର୍ମା ଛାବାଅଃ ସାନ୍ତେ ଜାତି-ଜାତି ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ଆଡୋଃ କାଏ ହିହିଡ଼୍ ଧାଡ଼ିକୋୱାଏ। ନେୟା ରାଃ ତାୟୋମ୍ତେ ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍ ମେନାଃ ଚି ଇନିଃ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ସାମାୟ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ଆଡୋଃମିଶା ରାଡ଼ାଅଃକାଏ।