Revelation 21:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଜେତାନ୍ ସତ୍ରାକାନ୍ତେୟାଃକ ନେ ନାଗାର୍ତେ କା ଆଉଅଃଆ । ହିଲାଙ୍ଗ୍ଅଃ ଲେକା କାଜିକାମିତାନ୍କ ଆଡଃ ହସଡ଼ କାଜିତାନ୍କ, ଜେତାଏ ନେ ନାଗାର୍ କାକ ବଲ ଦାଡ଼ିୟା । ଅକନ୍କଆଃ ନୁତୁମ୍ ମିଣ୍ଡିହନ୍ଆଃ ଜୀଦାନ୍ ପୁଥିରେ ଅଲାକାନା, ଇନ୍କୁ ଏସ୍କାର୍ ନେ ନାଗାର୍ରେ ବଲ ଦାଡ଼ିୟାକ ।
munda
ମେନ୍ଦୋ ଏନ୍ତାଃ ରେ ଜେତାନ୍ ଆପାବିତାର୍ ଜିନିଷ୍ କୋ, ଚାହେ ହିଲାଙ୍ଗ୍ କାମିତାନ୍ କୋ, ଚାହେ ହିହିଡ଼୍ତାନ୍ କୋ ଜାହାନ୍ ଲେକାତେ ହ କାକୋ ବୋଲୋ ଧାଡ଼ିୟା, ମେନ୍ଦୋ ଇନ୍କୁ ଭାଇର୍ ବୋଲୋୱାକୋ ଅକନ୍ କୋୱାଃ ନୁତୁମ୍ ମିଣ୍ଡୀହୋନ୍ ରାଃ ଜୀଦାନ୍ ରେୟାଃ କିତାବ୍ ରେ ଅଲାକାନା।