Revelation 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ମେନ୍‌ଦ ସାର୍ଦିସ୍‌ରେ ଆପେକଏତେ ଚିମିନ୍‌ ହଡ଼କ ଏସ୍‌କାର୍‌ ଆକଆଃ ଲିଜାଃ ନିରାଲ୍‌ଗି ଦହକାଦାକ । ଇନ୍‌କୁ ପୁଣ୍ଡି ଲିଜାଃ ତୁସିଙ୍ଗ୍‌କେଦ୍‌ତେ ଆଇଁୟାଃଲଃ ହିଜୁଃସେନଃ ରିକାଏୟାକ, ଚିଆଃଚି ଇନ୍‌କୁ ନେଆଁ ରିକା ଦାଡ଼ିକାଦାକ ।
munda
ମେନ୍ଦୋ ହାଁ, ସାର୍‍ଦିସ୍ ସାହାର୍ ରେ ଆମ୍ତାଃ ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ ନେକା ହୋଡ଼ୋକୋ ମେନାକୋୱା ଅକନ୍‍କୋ ଆକୋୱାଃ-ଆକୋୱାଃ ଲିଜାଃ କୋକେ କାକୋ ଆଶୁଦ୍ଧ୍ ରିକାକାଦା, ଇନ୍‍କୁ ପୁଣ୍ଡୀ ଲିଜାଃ ତୁସିଙ୍ଗ୍ କେତେ ଇଙ୍ଗ୍ ଲୋଃ ହୋନୋର୍ ୟାକୋ, ଚିୟାଃଚି ଇନ୍‍କୁ ନେୟା ନାମେ ଲେକାନ୍ କୋ ତାନ୍‍କୋ।