Revelation 7:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ସବେନ୍‌ ଦୁଁତ୍‌କ ରାଜ୍‌ଗାଦି, ପ୍ରାଚିନ୍‌କଆଃ, ଆଡଃ ଉପୁନିୟା ଜାଁତୁକଆଃ ଚାରିୟସାଃରେ ତିଙ୍ଗୁଆକାନ୍‌ ତାଇକେନାକ । ଇନ୍‌କୁ ରାଜ୍‌ଗାଦି ଆୟାର୍‌ରେ ଅମ୍ବାଃକେଦ୍‌ତେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌କେ ଜହାର୍‌ତାନ୍‌ଲଃ ଆଡଃ ସୁନୁସାର୍‌ ରିକାତାନ୍‌ଲଃ
munda
ହାର୍ ସବେନ୍ ସିର୍ମାଦାସୀକୋ ଏନ୍ ସିଂହାସାନ୍ ରାଃ ଆଡୋଃ ମାରିହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ଆଡୋଃ ଚାଇର୍ ଝାନ୍ ଜାନ୍ତୁ କୋୱାଃ ସବେନ୍ ପାଡ଼୍ ତିଙ୍ଗୁ ଲେନାକୋ; ଆଡୋଃ ଇନ୍‍କୁ ସିଂହାସାନ୍ ରାଃ ନାଡ଼େଏ ଅବୋର୍ ଜାନାକୋ ଆଡୋଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ଜୋହାର୍ କେତେ କାଜିକେଦାକୋ,