Revelation 7:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ ପ୍ରାଚିନ୍‌କଏତେ ମିହୁଡ଼୍‌ନିଃ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ କୁଲିକେଦିୟାଁ, “ପୁଣ୍ଡି ଲିଜାଃ ତୁସିଙ୍ଗ୍‌ୟାଁକାନ୍‌ ଏନ୍‌ ହଡ଼କ ଅକଏତାନ୍‌କ? ଆଡଃ ଇନ୍‌କୁ କତାଃଏତେ ହିଜୁଃକାନାକ?”

ଏନ୍ତେ ମାରିହୋଡ଼ୋ କୋଏତେ ମିହୋଡ଼୍ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ କାଜିକେଦାଏ, “ନେ ପୁଣ୍ଡୀ ଲିଜାଃ ତୁସିଙ୍ଗ୍ କାନ୍ କୋ ଅକଏକୋ ତାନ୍‍କୋ? ଆଡୋଃ କୋତାଃ ଏତେ ହିଜୁଃ କାନାକୋ?”