Revelation 9:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ସାଦମ୍‌କଆଃ ପେଡ଼େଃ, ଇନ୍‌କୁଆଃ ମେଦ୍‌ମୁହାଁଡ଼୍‌ ଆଡଃ ଚାଆଃଲମ୍‍ରେ ତାଇକେନା । ଇନ୍‌କୁଆଃ ଚାଆଃଲମ୍‌ ବିଙ୍ଗ୍‌କଆଃ ବହଃ ଲେକା ତାଇକେନା ଆଡଃ ଏନାତେ ଇନ୍‌କୁ ହଡ଼କକେ ନକ୍‌ସାନ୍‌କ ତାଇକେନାକ ।
munda
ଚିୟାଃଚି ଏନ୍ ଶାଦୋମ୍ କୋୱାଃ ପେଡ଼େଏ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ମୋଚା ହାର୍ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ଚାଆଲୋମ୍ ରେ ତାଇକେନା; ଚିୟାଃଚି ଇନ୍‍କୁୱାଃ ଚାଆଲୋମ୍ ବିଙ୍ଗ୍ କୋୱାଃ ଲେକା ତାଇକେନା, ଆଡୋଃ ଏନ୍ ଚାଆଲୋମ୍ ରାଃ ବୋଅ ହଗି ତାଇକେନା, ଆଡୋଃ ଏନାକୋ ତେଗି ଇନ୍‍କୁ ହାସୁ ଏମ୍ ତାଇକେନାକୋ।