Revelation 9:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଅତେରେୟାଃ ତାସାଦ୍‌, ଆଡ଼ାଃ ଚାଏ ଜେତାନ୍‌ ଦାରୁକେ ଆଲପେ ନକ୍‌ସାନେୟା, ମେନ୍‌ଦ ଅକନ୍‌କଆଃ ମଲଙ୍ଗ୍‌ରେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ଚିହ୍ନାଁଁ କା ତାଇକେନା, ଇନ୍‌କୁଆଃ ଏସ୍‌କାର୍‌ ନକ୍‌ସାନ୍‌ ରିକା ନାଗେନ୍ତେ ଏନ୍‌ ସନ୍‌ସରେଦ୍‌କକେ କାଜିକାନ୍‌ ତାଇକେନା ।
munda
ଇନ୍‍କୁକେ କାଜି ଜାନା ଚି ନା ଅତେ ରେୟାଃ ତାସାଃ କୋକେ, ନା ହାରିୟାର୍ ସାଗେନ୍ କୋକେ, ନା ଜେତାନ୍ ଦାରୁ କୋକେ ଆଲୋ ହାନି ରିକାଏକାକୋ, ଏନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ଭାଇର୍ ହାନି ସେଟେର୍ କାକୋ ଅକନ୍ କୋୱାଃ ମୋଲୋଙ୍ଗ୍ ରେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ମୋହାର୍-ଛାପ୍ ବାନୋଗା।