Revelation 9:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ଏନ୍ ହଡ଼କକେ ଆଲପେ ଗଏଃକଆ, ମେନ୍‌ଦ ମଣେୟାଁ ମାହିଁନା ଜାକେଦ୍‌ ଦୁକୁ ଏମାକପେ ମେନ୍ତେ ଏନ୍‌ ସନ୍‌ସରେଦ୍‌କକେ ଆଚୁକାନ୍‌ ତାଇକେନା । ଏନ୍‌ ଦୁକୁହାସୁ, ମାର୍‌ମାର୍‌କଆଃ ତୁଡ଼୍‌ ଲେକା ହାସୁ ତାଇକେନା ।

ଆଡୋଃ ଇନ୍‍କୁକେ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ଗୋଏଃ ଲାଗିନ୍ ଦୋ କାହା, ମେନ୍ଦୋ ପାଞ୍ଚ୍ ମାହିନା ସାନ୍ତେ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ହାସୁ ଏମ୍ ରାଃ ଆଧିକାର୍ ଏମ୍ ଜାନା; ଆଡୋଃ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ହାସୁ ନେକା ତାଇକେନା, ଜେଲେକା ମାର୍ମାର୍ କୋୱାଃ ତୁଡ଼୍ ତେ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ହୋବାୱାଃ।