Romans 11:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଚିୟାଃଚି ଇନ୍‌କୁକେ ଗେନା ଆତମାକାନ୍‌ ହରାତେ ଅତେଦିଶୁମ୍‌ରେୟାଃ ମେନେସା ହବାୟାନା ଚାଏ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ସବେନ୍‌ ବାଇରି ହଡ଼କଆଃ ବାଦ୍‌ଲାଅ ହବାୟାନା ଆଡଃ ଆୟାଃ ଗାତିକ ହବାକାନା । ଏନାତେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ସବେନ୍‌ ଯିହୁଦୀ ହଡ଼କକେ ଆଡଃମିସା ତେଲାଦାରମ୍‌କରେଦ, ଏନାରେୟାଃ ନାଲା ଚିନାଃ ହବାଅଃଆ? ଏନାଦ ଏଟାଃ ହଡ଼କ ନାଗେନ୍ତେ ଗନଏଃହେତେ ଜୀଦାନ୍‌ ନାମେ ଲେକା ହବାଅଃ ତାନାଃ ।

ଚିୟାଃଚି ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଇସ୍ରାଏଲୀ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ବାଗେ ଜାନ୍ତେ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରେନ୍ କୋୱାଃ ମେନେଶା ରାଃ କାଜି ହୋବାଜାନା, ଦୋ ଚିନାଃ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ଗ୍ରାହାନ୍ଅଃ ତେୟାଃ ଗୋଜାକାନ୍ କୋଏତେ ଜୀଉ ବିରିଃ ରାଃ ବାରାବାରି କାହୋବାଅଃୱା?