Romans 13:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଚିୟାଃଚି ଇନ୍‌କୁ ଆପେୟାଃ ବୁଗିନ୍‌ କାମି ରିକାଏ ନାଗେନ୍ତେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ସାଲାକାନ୍‌ ଦାସିତାନ୍‌କ । ମେନ୍‌ଦ ଆପେ ଏତ୍‌କାନ୍‌ କାମି ରିକାଏ ରେଦ ଇନ୍‌କୁକେ ବରକୁପେ, ଚିୟାଃଚି ସାଜାଇ ଏମ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ଇନ୍‌କୁଆଃ ପେଡ଼େଃ ମେନାଃ । ଏତ୍‌କାନ୍‌ କାମିତାନ୍‌ ହଡ଼କକେ ସାଜାଇ ଏମ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ଇନ୍‌କୁ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ହୁକୁମ୍‌କ ମାନାତିୟାଁଃ ।
munda
ଚିୟାଃଚି ଇନିଃ ଆମାଃ ବୁଗିନାଃ ଲାଗିନ୍ତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଆଃ ଦାସୀ ତାନିଃ। ମେନ୍ଦୋ ଆଗାର୍ ଆମ୍ ଏତ୍କାନାଃ ରିକାତାନ୍ ରେଦୋମ୍, ବୋରୋଇମେ; ଚିୟାଃଚି ଇନିଃ ତାଲ୍‍ୱାର୍ ସାମାଗୀ କାଏ ଇଦିକାଦାଏ; ଆଡୋଃ ଇନିଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଦାସୀ ହାର୍ ଏତ୍କାନାଃ ରିକାତାନ୍ କୋକେ ଖିସ୍ ତେ ଦାଣ୍ଡ୍ ଏମେନିଃ ତାନିଃ।