Romans 14:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଅକନ୍‌ ହଡ଼କ ମିଆଁଦ୍‌ ଦିନ୍‌କେ ବିଶେଷ୍‌ ଦିନ୍‌ ମେନ୍ତେ ଉଡ଼ୁଃତାନାକ, ଇନ୍‌କୁ ଏନାକେ ପ୍ରାଭୁଆଃ ମାଇନଃ ନାଗେନ୍ତେ ରିକାଏକାକ, ଆଡଃ ଅକନ୍‌ ହଡ଼କ ସବେନ୍‌ ଲେକାନ୍‌ ଜମେୟାଁଃ ଜମ୍‌ତାନାକ, ଇନ୍‌କୁ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌କେ ଧାନ୍ୟାବାଦ୍‌ ଏମ୍‌ତାନ୍‌ଲଃ ଜମେକାକ, ଏନା ହରାତେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ମାଇନଃଆଏ । ଅକନ୍‌ ହଡ଼କ ସବେନ୍‌ ଲେକାନ୍‌ ଜମେୟାଁଃ କାକ ଜମ୍‌ତାନା, ଇନ୍‌କୁ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ମାଇନଃ ନାଗେନ୍ତେ ରିକାଏକାକ ଆଡଃ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌କେ ଧାନ୍ୟାବାଦ୍‌ ଏମାଇକାକ ।
munda
ଅକଏ ଜାହାନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ କେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ତାନାଏ, ଇନିଃ ପ୍ରାଭୁ ଲାଗିନ୍ତେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ତାନାଏ। ଅକଏ ଜୋମ୍ ତାନାଏ, ଇନିଃ ପ୍ରାଭୁ ଲାଗିନ୍ତେ ଜୋମ୍ ତାନାଏ, ଚିୟାଃଚି ଇନିଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଧାନ୍ୟାବାଦ୍ ରିକା ତାନାଏ, ହାର୍ ଅକଏ କାଏ ଜୋମ୍ ତାନାଏ, ଇନିଃ ପ୍ରାଭୁ ଲାଗିନ୍ତେ କାଏ ଜୋମ୍ ତାନାଏ ହାର୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଧାନ୍ୟାବାଦ୍ ରିକା ତାନାଏ।