Romans 15:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଇନିଃ ବାଚାନ୍‌ତେ ଆଡଃ କାମିତେ ଆକ୍‌ଦାନ୍ଦାଅ କାମିରାଃ ପେଡ଼େଃତେ ଆଡଃ ଆକ୍‌ଚାକାଅତେ, ଆଡଃ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ପାବିତାର୍‌ ଆତ୍ମାରାଃ ପେଡ଼େଃତେ ନେ ସବେନାଃଏ କାମିକାଦା । ଏନାତେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଯୀରୁଶାଲେମ୍‌ତାଃଏତେ ଇଲିରିକମ୍‌ତେ ହରାସେନ୍‌ ଇମ୍‌ତା ହରାରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍‌ଆଃ ସୁକୁକାଜି ପୁରାଃଗିଇଙ୍ଗ୍‌ ଉଦୁବ୍‌କାଦା ।

ହାର୍ ଚିହ୍ନା ହାର୍ ଆକ୍‍ଦାନ୍ଦା କାମି ହାର୍ ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମା ରାଃ ପେଡ଼େଏ ତେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ହୋରାତେ ରିକା କେଦାଏ; ନେୟା ସାନ୍ତେ ଚି ଇଙ୍ଗ୍ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ଏତେ ଇଦିକେତେ ସବେନ୍ ପାଡ଼୍ ଇଲୁରିକୁମ୍ ରାଇଜ୍ ସାନ୍ତେ ମାସୀହ୍ ରାଃ ସୁସାମାଚାର୍ କେ ପୁରା-ପୁରା ଉଦୁବ୍ କେଦାଇଙ୍ଗ୍।