Romans 8:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ୟୀଶୁକେ ଗନଏଃହେତେ ଜୀଉ ବିରିଦାକାଇ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ଆତ୍ମା ଆପେରେ ମେନାଃରେଦ, ଗନଏଃକଏତେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍‌ ୟୀଶୁକେ ଜୀଉବିରିଦ୍‌କାଇ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌, ଆପେତାଃରେ ତାଇନଃତାନ୍‌ ଆୟାଃ ଆପ୍‌ନାଃ ଆତ୍ମା ହରାତେ ଆପେୟାଃ ଗଜଃ ହଡ଼୍‌ମକେହଗି ଜୀଦାନ୍‌ ଏମେୟାଁଏ ।

ଆଗାର୍ ଇନିଜାଃ ଆତ୍ମା ଅକଏ ୟୀଶୁ କେ ଗୋଜାକାନ୍ କୋଏତେ ଜୀହିଃ କିଜାଏ, ଆପେ ରେ ମେନାଇଃ ରେଦୋ; ଅକଏ ମାସୀହ୍ କେ ଗୋଜାକାନ୍ କୋଏତେ ଜୀହିଃ କିଜାଏ, ଇନିଃ ଆପେୟାଃ ଗୋଜୋଃ ହୋଡ଼ମୋ କେ ହଗି ଆଜାଃ ଆତ୍ମା ରାଃ ହୋରାତେ ଅକନିଃ ଆପେ ରେ ମେନାଇଜା, ଜୀହିଃପେୟାଏ।