Romans 8:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ବାଇୟାକାନ୍‌ତେୟାଃ ଏସ୍‌କାର୍‌ କାଏ ରାଆଃଗେରାଙ୍ଗ୍‌ ତାନା, ମେନ୍‌ଦ ଆବୁହଗି ଏନ୍‌ଲେକା ରାଆଃଗେରାଙ୍ଗ୍‌ ତାନ୍‌ଲଃ ମେନାବୁଆ । ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ପାହିଲା ଦାନ୍‌ ଲେକା ପାବିତାର୍‌ ଆତ୍ମାକେବୁ ନାମ୍‌କିୟା । ଏନ୍‌ରେୟ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ହନ୍‌କ ବାଇୟଃକାବୁ ଆଡଃ ପୁରା ରାଡ଼ାଅଃ ନାମେକାବୁ ମେନ୍ତେ ଆବୁହଗି ତାଙ୍ଗିତାନାବୁ ।
munda
ହାର୍ ଏନା ଏସ୍କାର୍ ଦୋ କାହା ମେନ୍ଦୋ ଆବୁ ହଗି ଅକନ୍ କୋତାଃ ରେ ଆତ୍ମା ରାଃ ସିଦା ଯଅ ମେନାଃ, ଆବୁ ଆପାନ୍ ରେଗି ଗେରାଙ୍ଗ୍ ତାନାବୁ; ହାର୍ ଆସୁଲ୍ ନାମେ ହୋନ୍ ଲେକା ରାଃ ମାନେ ଆପାନାଃ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ଛୋଡ଼ାଓ କେ ନେଲ୍ ହୋରା ତାନାବୁ।