Romans 8:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍‌ଲେକାଗି ଆବୁ ନାରାଦୁରାଗିୟାବୁ ମେନ୍‌ଦ ପାବିତାର୍‌ ଆତ୍ମା ଆବୁକେ ଦେଙ୍ଗାଏଃ । ଚିଲ୍‌କା ବିନ୍ତି ରିକା ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ୟାଁଃ, ଏନା ଆବୁ କାବୁ ସାରିୟାଃ । ଏନାମେନ୍ତେ ପାବିତାର୍‌ ଆତ୍ମା ଆବୁଆଃ କା କାଜିୟଃତାନ୍ କାଜିରେ ଆବୁ ନାଗେନ୍ତେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ତାଃରେ ବିନ୍ତି ତାନା ।

ନେଲେକାତେଗି ଆତ୍ମା ଅଗି ଆବୁୱାଃ ନାରାଦୁରା ଇମ୍ତାରେ ଦେଙ୍ଗାବୁ ତାନାଏ: ଚିୟାଃଚି ଆବୁ କାବୁ ସାରିୟା ଚି ବିନ୍ତି ଚିଲ୍‍କା ରିକା ଚାହି, ମେନ୍ଦୋ ଆତ୍ମା ଆଏଃଗି ନେକା ଗେରାଙ୍ଗ୍ କେତେ ଅକନାଃ କାଜିତେ କାଉଦୁବ୍ ଧାଡ଼ିୟୋଗା, ଆବୁ ଲାଗିନ୍ତେ ଆର୍ଜି ରିକା ତାନାଏ;